Chaque jour, de plus en plus de personnes se connectent et le monde est bien plus petit qu’avant. C'est vraiment génial, mais le format de la date est un problème récurrent dans le monde de la messagerie électronique.
Les problèmes de format de date sont antérieurs à Internet et remontent aux jours de messagerie du BBS. En Amérique (en-US), le format standard est mois / jour / année alors qu'au Royaume-Uni (en-GB), le format est jour / mois / année. Le 5 novembre 1985, ce serait le 11/05/85 aux États-Unis et le 05/11/85 au Royaume-Uni. N'oubliez pas que tout le monde utilisait des années à deux chiffres dans les années 1980.
Je dirai aux Britanniques que leur format est plus approprié que le nôtre parce que cela a plus de sens. Par ordre de "grandeur" du plus petit au plus grand, l'ordre est deuxième, minute, heure, jour, semaine, mois, année. Le format en-US corrige tout cela en changeant de jour et de mois, et l'Amérique considère que c'est tout à fait normal parce que c'est tout ce que nous avons connu.
Il existe une norme de date internationale, appelée ISO 8601; il utilise le plus petit au plus petit des formats de date. Le 29 novembre 2011 serait écrit le 2011-11-29. Avec les ordinateurs, il est bon de l’utiliser pour plusieurs raisons (l’un d’eux étant les fichiers classés par date de fichier sont toujours dans l’ordre). D'un point de vue humain, cela peut toutefois être source de confusion avec des jours et des mois proches. Si vous êtes habitué au formatage en-GB, le 2011-12-11 se lit comme suit: «2011 12 novembre». Si vous êtes habitué au format en-US, vous le voyez comme «11 décembre 2011».
La solution à ce problème, qui reprend partiellement la norme ISO 8601 et qui est comprise de tous, consiste à utiliser le mois nommé sous une forme abrégée.
En utilisant le même exemple de date le 2011-12-11, avec l'abréviation nommée month en place dans le style 8601, il apparaît sous la forme 2011-Dec-11. À la lecture, il n’ya absolument aucune confusion quant à la date du 11 décembre 2011. Elle est conviviale et comprise universellement.
Automatisation (de la plupart) des applications pour utiliser le format de date courte souhaité
Sous Windows, le moyen le plus simple d’automatiser la plupart des applications (à moins qu’elles ne disposent de leurs propres options régionales) générant la date en fonction des préférences de l’agenda système (comme Mozilla Thunderbird) consiste à modifier directement le format régional de date courte (et le format long, si vous le souhaitez). ).
Sous Windows 2000 / XP:
- Panneau de configuration
- Options régionales et linguistiques
- Options régionales (onglet)
- Personnaliser (bouton)
- Date (onglet)
- Choisissez le format de date court comme jj-MMM-aaaa, cliquez sur OK.
Sous Windows Vista et 7:
- Panneau de configuration
- Horloge, langue et région
- Région et langue> Modifier le format de date, heure ou nombre
- Paramètres supplémentaires (bouton)
- Date (onglet)
- Tapez manuellement la date courte comme jj-MMM-aaaa
- Cliquez sur Appliquer (bouton) puis sur OK (bouton).
N'oubliez pas que cela modifiera l'apparence de la date dans la zone de la barre des tâches. "Appliquer" montrera immédiatement à quoi ça ressemble. Si vous ne l'aimez pas, vous pouvez toujours revenir à ce que vous aviez auparavant.
