Ou peut vous?
En fait, vous pouvez.
La plupart des gens utilisent Google Voice, c'est que les appels et les textes entrants sont transférés vers leur téléphone actuel, quel que soit leur choix (vous pouvez même utiliser un téléphone ordinaire si vous le souhaitez).
Pour ceux qui ont un téléphone intelligent, ce qui se passe, c’est que GV transfère les textes comme il se doit et que, lors de la réponse, le destinataire voit le message comme provenant de votre numéro GV. Cependant, le problème est que si vous souhaitez envoyer un message initial (comme dans un message commençant une conversation texte), utilisez votre numéro de cellule au lieu du numéro GV.
La procédure est simple, bien qu’il soit vrai qu’il faudra modifier les informations de contact du carnet d’adresses de votre téléphone.
Comment GV fonctionne avec le transfert de texte, c'est qu'il va attribuer un numéro de téléphone pseudonyme. Lorsque vous répondez au texte, vous répondez en fait au numéro d'alias attribué à GV. C'est ainsi que le destinataire reçoit le texte provenant de votre GV et non de votre numéro de cellule réel.
La solution ici est que, lorsque quelqu'un vous envoie un SMS via votre numéro GV qui est transféré vers votre dumbphone existant, enregistrez ce numéro pseudonyme et utilisez-le pour démarrer des conversations en mode texte avec cette personne à partir de cet instant; c'est tout ce qu'on peut en dire.
Est-ce que cela signifie que ceux avec qui vous souhaitez entamer une conversation via votre dumbphone doivent d'abord vous envoyer un message texte afin que vous puissiez obtenir ce numéro pseudonyme à enregistrer dans le carnet d'adresses de votre dumbphone? Oui. Actuellement, c'est la seule façon de le faire.
Et non, vous ne trouverez pas les numéros d'alias dans l'interface Web de GV. La personne pour laquelle vous souhaitez enregistrer le numéro de pseudonyme doit d'abord vous envoyer un message texte afin que vous puissiez obtenir ce numéro.
